Ночью Полина проснулась. Ее охватило какое-то странное беспокойство. Она огляделась - все по-прежнему. Она в своей комнате, за окном тишина, луна пробивается сквозь задернутые занавески, в комнате почти совсем темно. Она встала, подошла к окну и отдернула штору. Свет луны ворвался в комнату и озарил ее своим серебристым светом. Листья на деревьях шелестели от почти уже летнего ветерка, улица была светла и пустынна. И вдруг она услышала отдаленный голос. Он звал ее - Поля, Поленька, Полина... Она стала всматриваться в пустынную улицу, но там никого не было. Она оглянулась - комната тоже была пуста, и снова уже совсем тихо - Поля, Поленька, Полина... Она испугалась, подбежала к своей кровати, прыгнула под одеяло и накрылась с головой. Она тихо лежала, боясь пошевелиться. Прошло некоторое время, ее больше никто не звал. Она высунулась из-под одеяла, осмотрела комнату и успокоилась. Ей померещилось. Это, наверное, так шелестели листья на деревьях, она просто устала, ей надо спать, спать, завтра ее день рождения... Она повернулась на бок и заснула.
...Ей снится лес, потом поле. Она бредет по высокой траве, собирая ромашки и колокольчики. Трава еще влажная от росы, воздух пьянит ее своей чистотой и ароматами свежей зелени. А там впереди, стоит окутанный туманом барский дом и чуть в стороне маленькая деревенька. Луг тоже укутан прозрачной дымкой тумана - над сонным лугом плывут большие перистые облака, а солнце еще только собирается озарить все вокруг своими горячими лучами. В руках у нее небольшая корзинка, она несет ее легко и бережно. Она подносит ее к лицу и с удовольствием вдыхает сладкий аромат малины, и улыбается, ей хорошо, она счастлива. Вот Полина подходит к небольшой тропинке, спускающейся вниз, к озеру. Она оборачивается назад и отдает свою ношу молодой дворовой девушке, а сама бежит по тропинке к кромке воды. Девушка спешит за ней, но не поспевает и кричит ей:
- Барышня, не так шибко. Мочи уж нет! Взопрела вся.
- Догоняй, Параша, беги...
Полина снимает сапожки и заходит босыми ногами в прохладную воду. Ей весело и приятно. Присев на корточки она зачерпывает пригоршнями воду и умывается. Как хорошо!
- Барышня, батюшка заругаются. Пора уж. Да и барыня уж заждались, поди.
- Сейчас, Парашенька, еще чуть-чуть, - она выходит на берег и садится на мягкий песок.
Она плетет венок из ромашек и колокольчиков, улыбается, подставляя лицо под лучи ласкового утреннего солнца, и надевает его на голову.
- Хорошо-то как, и домой не хочется!
- Ох, заругаются. Няня-то Ваша, поди, тоже волнуется. И сестрица уж извелась вся. Без позволения ведь, без ведома.
- Не заругаются. Я их малиной потчевать стану. Они отведают сладкой ягоды и простят меня. Потом чай пить будем. Сегодня у нас гости. Надо бы уж идти, - с неохотой вставая, сказала она. - Рождение у меня сегодня, будь оно неладно.
- Ой, барышня, негоже сказываете? Вы кровей благородных, и изъясняться должны красиво. А Вы..., господи, прости, - девка крестится, - аменины - это святой день!
- Да иду я, иду. А именины у меня в январе. Сегодня рождение у меня!
- А пошто так названы-то? - спросила Параша.
- Батюшка все античное привечает, вот и нарек меня - Аполлинарией. Ты у нас недавно при доме. Хочешь, в горничные к себе возьму?
- А что ж, можно!
- Вот и сладились, - она встает, отряхивает помятое кружевное платье, смотрится в тихую гладь воды, поправляет выбившиеся из-под шляпки пшеничного цвета волосы, и, вздохнув, идет к большому барскому дому, затем заходит в парадные двери и... просыпается...
Все разом исчезает. Ей очень хочется досмотреть сон, но как она ни пыталась заснуть снова, как ни уговаривала себя, больше ничего так и не увидела. Она опять в своей комнате, в своей кровати, за окном уже почти светло, скоро вставать - у нее сегодня день рождения. Какой чудесный подарок - этот сон. Жаль, что до конца не досмотрела!
3. ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ
Все утро Полина принимала поздравления. Телефон разрывался, звонили друзья и родственники. Наконец, позвонила бабушка из Питера. Она с интересом выслушала внучку, но на ее вопросы ответить так и не смогла. Или не захотела? Это мучило Полину, она поняла, что бабушка многое знает, но говорить об этом не желает. Она, конечно, не боялась преданий об этой броши, так как мама, но тоже старалась уйти от откровенного разговора о ней. Бабушка всегда была изыскана и ухожена. Одевалась она, не смотря на свой возраст, всегда красиво и со вкусом. И никогда не пренебрегала украшениями. Их у нее было много, в основном фамильные драгоценности. Она всегда шутила - жду, не дождусь, когда передам их своей внучке, но пожить еще хочется! Полина тоже в шутку говорила ей - так зачем ждать? Передавай сейчас. Но бабушка уже совершенно серьезным голосом говорила, что все должно перейти к ней, только после ее смерти. Странные предрассудки! Полина любила в детстве рассматривать ее драгоценности. Они лежали в старинной шкатулке из хрусталя. На дне шкатулки был постелен кусочек алого бархата, а на нем лежали кольца и браслеты, серьги и цепочки, но больше всего она любила рассматривать жемчужные бусы. Бусы особенно нравились Полине. Нитка жемчуга была очень длинной, а все жемчужины были разными по размеру. Они загадочно мерцали, и Полина представляла, что это маленькие частички луны - словно небесное светило рассыпалась на множество маленьких перламутровых шариков.
Бабушка поздравила единственную внучку с днем рождения и сказала, что скоро та получит подарок, просто он еще не успел доехать до Москвы. Полина поблагодарила ее и, набравшись смелости, спросила:
- А что там, в посылке?
- Узнаешь. Подожди немного.
- Но это не бусы? - с надеждой в голосе, спросила Полина.
- Нет. Ты для них еще слишком молода.
- Ты так думаешь? - разочарованно промямлила Полина. - Ты тоже считаешь, что мне никогда не надо надевать ту брошь?
- Ты должна сама решить, как тебе поступить. Никто из нас - женщин, владеющих брошью, никогда не носил ее.
- Даже ты?
- Даже я.
- Но почему?
- Так было надо! - твердо сказала бабушка.
- А я вчера надела ее! И в зеркало посмотрелась! - как-то немного дерзко прокричала в трубку Полина.
- И что? Что-то от этого изменилось? - строго спросила бабушка, но голос у нее дрогнул.
- Да ничего! Совершенно ничего! Все это глупости!
- Ты в этом уверена? - тихо спросила бабушка, и Полине показалось, что она волнуется.
- Абсолютно! - прокричала ей внучка. - Я буду ее носить, и никто не сможет мне этого запретить!
